Télécharger pour Windows Premium
Publicité
inside information
/'ɪnsaɪd ɪnfər'meɪʃən/
information privilégiée f
information confidentielle f
information interne f
tuyau m
délit d'initié m
tuyauté m
rencard m
tube m
intel
renseignements privilégiés
renseignements confidentiels
infos confidentielles
renseignements internes
He made a fortune by trading on inside information about the pharmaceutical trial.
Il a fait fortune en spéculant grâce à une information privilégiée sur l'essai pharmaceutique.
The report confirmed that no investor had received inside information before the announcement.
Le rapport a confirmé qu'aucun investisseur n'avait reçu d'information privilégiée avant l'annonce.
It looks like he's using inside information to win in the stock market.
On dirait qu'il utilise de l'information confidentielle pour gagner à la bourse.
Apparently he has good instincts and some reliable inside information.
Apparemment, il a de l'intuition et aussi de l'information confidentielle fiable.
They whistled in the dark about the merger, guessing figures without any inside information.
Ils parlaient sans savoir de la fusion, avançant des chiffres sans aucune information interne.
He's been meeting journalists on the q.t. to leak inside information.
Il rencontre des journalistes en douce pour faire fuiter des informations internes.
Her travel blog became popular because she shared inside information about hidden restaurants.
Son blog de voyage a percé car elle partageait des informations privilégiées sur des restaurants cachés.
Regulators investigate suspicious trades that seem based on undisclosed inside information.
Les régulateurs enquêtent sur les opérations suspectes semblant reposer sur une information privilégiée non divulguée.
Employees are strictly forbidden from sharing any inside information about upcoming mergers.
Les employés ont strictement interdiction de partager toute information privilégiée sur les fusions à venir.
Without the inside information, he felt lost during the investment seminar.
Sans les informations confidentielles, il se sentait perdu lors du séminaire d'investissement.
Directors must disclose whether any transactions were influenced by inside information.
Les administrateurs doivent déclarer si certaines opérations ont été influencées par une information privilégiée.
Trading based on inside information is a serious offense under securities law.
Les opérations fondées sur une information privilégiée constituent une infraction grave au droit boursier.
Knowing the inside information gave him an unfair advantage in the competitive market.
Connaître les informations confidentielles lui donnait un avantage injuste sur le marché concurrentiel.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "inside information" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
radish: plant of the Brassicaceae family that produces radishes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent inside information

Résultats: 1073. Exacts: 1073. Temps écoulé: 104 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200